La Ciudad y los Perros
Elogiada y premiada desde
hace 50 años por la crítica española, La ciudad y los perros, primera
obra de Vargas Llosa, ha probado que con su aparición la novela peruana sufrió
su segunda y más importante fundación. Al escribirla, Vargas Llosa juega con un
narrador por momentos personaje, en otros omnisciente y hasta ambiguo, y
plantea la que podría ser la versión precursora de una novela "total"
Los antecedentes más
importante de La ciudad y los perros como una novela sobre el colegio
internado para examinar el paso difícil de la adolescencia a la adultes son Las
tribulaciones del estudiante Torless de Robert Musil y Los ríos
profundos de José María Arguedas, en La ciudad y los perros Vargas
Llosa parece asimilar y trascender aspectos importantes de ambas novelas, pero
también pone en evidencia, mediante su forma narrativa del "libro en
círculo", su profunda admiración por
Faulkner.
Descriptivamente esta
ficción alude a las vidas de los cadetes en el colegio militar Leoncio Prado, a
la relación de los jóvenes estudiantes con la estructura militarizada y donde -
según él mismo lo confesó- Vargas Llosa descubre la otra cara de la vida: la
del horror. Con esta experiencia, marcada con letras de fuego en su propia
biografía, el autor compone una obra poética, simbólica, profunda,
absolutamente humana.
Mario Vargas Llosa,
entrega al mundo la modalidad peruana de manejar el español, palpable en esta
primera novela más que en ninguna otra obra salida de su prolífica pluma, La
ciudad y los perros es una formidable obra de arte del lenguaje, que hace
medio siglo, contribuyó a abrir un "camino no usado" en la novela en
la lengua española, el de la síntesis crítica de la sociedad y de la
imaginación.
Lo que resulta
sorprendente, al leer una y otra vez La Ciudad y Los Perros, es que
debajo de su rara belleza verbal, sus estructuras percibidas con inteligencia,
no ha envejecido, conserva su encanto, su atracción absoluta para los nuevos
lectores.
Vargas Llosa superó el
paradigma que Umberto Eco estableció entre cultura popular y cultura de élite,
el nobel 2010 ha sido capaz de seducir amablemente a una gran masa de lectores
contándoles esta historia llena de sentido con una prosa tan bella como eficaz.
Al cumplirse 50 años de
su publicación y de que obtuviera el premio Biblioteca Breve, la Real Academia
de la Lengua Española publicó una edición conmemorativa que contiene
comentarios y apuntes del propio autor, se lo puede encontrar en todas las librerías de Lima por 39 soles, un magnífico regalo.
Comentarios
Publicar un comentario